Porotci v soudním procesu s vrahem usedají v malé, šedivé místnosti, aby rozhodli o osudu obžalovaného. Zpočátku všichni hlasují pro vinu, kromě jednoho, který má ještě mnoho otázek, na něž u soudu nedostal odpověď. Díky teoriím a přehrávání případu ostatní změní názor, ale jeden muž je neoblomný a přesvědčený, že svůj hlas nikdy nezmění a na argumenty nedá, ale na něm stojí záchrana nevinného lidského života.
(sator)
Režie: Franklin J. Schaffner
Scénář: Reginald Rose
Produkce: Felix Jackson
Hraje: Robert Cummings, Franchot Tone, Edward Arnold, Paul Hartman, John Beal, Walter Abel, Jiří Voskovec, Joseph Sweeney, Bart Burns, Norman Fell, Lee Philips, Betty Furness, Vincent Gardenia