Nedělní ráno na sídlišti. Z kontejneru vylézá skřítek velký jako dospělý muž. Otec řídí píšťalkou rodinu - starostlivou manželku, rozjívené kluky-dvojčata a dcerku. Vyrazí na výlet. Potkají známou rodinu, která má stejný plán. Naše rodina nestihne před odjezdem vlaku koupit jízdenky. Revizor si pokutu vezme sám a navíc otce opakovaně inzultuje. Kluci-dvojčata příšerně řádí, kouří a ničí přírodu. Otec každou chvíli utrpí další úraz a matka nadšeně sbírá muchomůrky. Holčička si hází míčem se skřítkem. Omylem ho udeří do obličeje a skřítek se urazí. Neúnavný otec vleče rodinu pouští, ohněm i džunglí. Hostinský jim dá místo piva a limonády splašky. Holčičce nerudný skřítek zničí míč. Rodina utíká bez zaplacení a kluci pronásledujícího hostinského zastřelí kapslíkovkou. Zpáteční vlak jim ujede. Úplně zničení a ofačovaní od hlavy k patě padnou všichni po návratu domů únavou. Jen holčička smutně kouká z okna. Když i ona ulehne, chechtající skřítek se vrátí do kontejneru.
Režie: Tomáš Vorel
Kamera: Roman Pavlíček
Hraje: Eva Holubová, David Vávra, Tomáš Vorel, Martin Dejdar, Jan Adam, Luboš Veselý, Hugo Lutovský, Pavel Kočí, Jiří Patočka, Jiří Růžička, František Stupka