Nacistickí dôstojníci Abard, Bauer a Kraus (Jiří Sovák, Vlastimil BrodskýVladimír Menšík), ktorým sa podarilo uniknúť pred spravodlivosťou, sa skrývali a užívali omladzovacie pilulky. Tak sa dočkali doby, keď je možné cestovať časom, a vymysleli plán. Z washingtonského múzea ukradnú vodíkovú bombu, dopravia ju Hitlerovi (František Vicina) do roku 1944, a tak zvrátia priebeh druhej svetovej vojny. Preto sa spolčia s Karlpm Burešom (Petr Kostka), ktorý v pražskej firme Universum riadi stroj času. Lenže v to rozhodujúce ráno sa Karel pri raňajkách udusí rožkom a miesto v pilotnej kabíne zaujme jeho dvojča Jan. Ten nemá o tajnom pláne ani poňatia a zložitý mechanizmus stroja tiež neovláda práve najlepšie.