Do mladé londýnské sboristky se zamiluje syn anglického lorda a přemluví ji, aby s ním odjela na ostrov do jižního Pacifiku. Na místě se setkají s Edwardovým dlouholetým přítelem, kapitánem německé bárky, který se do Lucindy také brzy zamiluje. Po vypuknutí první světové války se z obou přátel rázem stávají oficiální nepřátelé a vypukne mezi nimi soukromá válka, v jejímž podtextu je především jejich vzájemné soupeření o přízeň krásné ženy…