Max (Florian Fitz) a Katrin (Nadeshda Brennickeová) si po svadbe svojich najlepších priateľov nie sú istí, či sa majú odhodlať na rovnaký krok, a to hlavne s ohľadom na nie príliš pozitívne vyhliadky blízkej budúcnosti, keďže Max šetrí peniaze na svoju vlastnú reštauráciu, ktorú plánuje raz otvoriť. Celú situáciu skomplikuje Max, ktorý svojmu psíkovi Kurtovi prinesie nového malého psíka Trixie, ktorého si Kurt okamžite obľúbi.