Počas prepadu boli zabití štyria policajti a celé oddeleni je v stave pohotovosti. Šéf manhattanskej polície Francis Tierney (Jon Voight) poprosí svojho syna Raya (Edward Norton), aby viedol vyšetrovanie po vrahovi policajtov, ktorý je stále na slobode. Ray najskôr váha, ale keďže zabití policajti slúžili pod jeho bratom Francisom Jr. (Noah Emmerich) a spolu so švagrom Jimmym (Colin Farrell), napokon súhlasí. Všetko na prvý pohľad vyzerá, že šlo len o veľmi nevydarený záťah proti dílerom drog. Ale čoraz viac dôkazov svädčí o tom, že dílerov musel niekto na prítomnosť policajtov upozorniť. Niekto zvnútra. A čo je ešte horšie, dôkazy začínajú smerovať k jeho vlastnému bratovi a švagrovi...
Délka: 2 hod. a 10 minut
Režie: Gavin O'Connor
Scénář: Joe Carnahan (Zabiť Eso) a Gavin O’Connor
Produkce: Greg O´Connor
Kamera: Declan Quinn
Hudba: Mark Isham
Hraje: Colin Farrell, Edward Norton, Jon Voight, Noah Emmerich, Jennifer Ehle, John Ortiz, Frank Grillo, Shea Whigham, Lake Bell, Carmen Ejogo, Ramon Rodriguez, Rick Gonzalez, Ryan Simpkins, Christina Cabot, Bill McKinney, Ty Simpkins, Maximiliano Hernández, Luis Da Silva Jr., Wayne Duvall, Jamie McShane, José Ramón Rosario, Christopher Michael Holley, Jessica Pimentel, Manny Perez, Karl Bury, Brad Lee Wind, Francisco Burgos, Nikkole Salter, Nicoye Banks
VÍCE
Michal: Pekne napisane. Ano, skutocne vhodne skor na obrazovku. Ale uplne zle to nebolo, nakoniec - po zdlhavych uvodoch - sa mi podarilo prezit/precitit tie osobne moralne dramy niekde ku koncu filmu. 