[Táta se snaží uklízet, ale zaplete se do hry na hotel. Blue si hraje na manažerku hotelu, Bingo je její potrhlá asistentka, která obtěžuje jejich hosta – tátu. Ten by se chtěl jen pořádně vyspat. Táta trpí půlnoční telefonáty, nepohodlnou peřinu a rozbitou televizi. Když Blue trvá na tom, že se bude hotel hrát podle ní, Bingo se na ni naštve a Blue přijde o pokojskou. V zoufalé snaze udržet hru v chodu Blue prosí Bingo, aby pokračovala ve hře, a slibuje, že ji nechá dělat "bláznivý polštář", aby zábava mohla pokračovat.]