Rozmazané bohaté sestry Taylor a Courtney Callumové (Alyson Michalkaová, Amanda Michalkaová) majú skvelý život. Ich otec Reed (Jack Coleman) vlastní úspešné mliekarstvo, vďaka ktorému majú peniaze na svoje márnotratné chúťky. Keď sa raz "postarajú" o nehodu v kuchyni, ich otca prejde trpezlivosť a pošle ich na letnú brigádu do mliekarne. Dúfa, že pochopia hodnotu ťažko zarobených peňazí. Jedného dňa však nastanú problémy a dievčatá sa musia rozhodnúť - vzdať sa sebeckého a márnotratného spôsobu života a zachrániť otcov podnik, alebo kašlať na všetko a nechať mliekareň zbankrotovať?